С приближением момента, когда отца должны были отправить служить в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, сестры Соня и Драгана решили начать вести свой 8-миллиметровый видеодневник. Они записывали свои видео поверх старых пленок, и время от времени прошлые фрагменты мелькали среди новых кадров. В течение нескольких дней они фиксировали на пленку мирные пейзажи, ночное небо, вздрагивающее от налетов, и подшучивали над семилетней сестренкой Тияной. Но вскоре всё изменилось с появлением загадочного мальчика и его застенчивой сестры, которые переехали в соседний дом из Белграда. Новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования стали затмевать страх перед воздушными атаками.